วันอังคารที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2552

ข้อมูล Jay Chou

user posted image บทนำ
ผม เล่นเปียโนมาตั้งแต่เด็ก บางครั้งก็รู้สึกมีความสุขที่ได้เล่นแต่บางครั้งก็รู้สึกกดดัน เพื่อที่จะได้เข้า the national music school (คุณครูมีอารมณ์ที่เปลี่ยนแปลงง่ายและน่ารักมาก) ปล. จดหมายนี้เป็นความฝันของผม และหลังจากนั้นผมเริ่มเล่นเซลโล แต่มาตอนหลังผมไม่ได้ไปสอบดังนั้นผมเลยไม่ได้เล่นเปียโนกับเซลโลไปช่วงหนึ่ง แต่เมื่อผมอยู่คนเดียวผมเล่นเพลงป็อบ ผมเริ่มที่จะจับจังหวะและรวมเสียงประสานเข้าด้วยกัน ผมรู้สึกมีความสุข ผ่อนคลายและไม่มีความรู้สึกกดดัน ภายหลังผมได้รับการตอบรับที่จะเข้าไปที่โรงเรียนดนตรี และมันก็เป็นอีกครั้งที่ทำให้ผมเริ่มที่เล่นเพลงคลาสสิกอีกครั้ง บางครั้งก็เพลงคลาสสิก บางครั้งก็เพลงป็อบ อันที่จริงแล้วผมเริ่มที่จะเขียนเพลงตอนผมอยู่ในชั้นเรียน (มันเป็นเวลาที่ผมเริ่มที่จะมีความสัมพันธ์กะเพลงป็อปมากขึ้น) เพียงเวลานั้นทำให้ผมรู้สึกตามืดบอดไปช่วงระยะหนึ่ง ณ เวลานี้ที่ฟังบางทีมันไม่ได้เป็นเหมือนที่คุณคิด ผมหวังว่าอัลบั้ม 'Jay Album' ที่ผมคิดว่า very diao ต่อไปเมื่อผมฟังมันอีกผมจะยังรู้สึกชื่นชมตัวเอง - - - - - Jay

user posted image ประวัติ

user posted image

โจว เจี๋ยหลุน เกิดเมื่อวันที่ 18 มกราคม ปี 1979 เกิดและโตในไต้หวัน เป็นลูกชายคนเดียวของครอบครัว เรียนดนตรีตั้งแต่อายุ 3 ขวบ ทั้งเปียโน เชลโล่ และกีต้าร์ นอกจากนี้ยังมีความสนใจเรื่องการแต่งเพลงตั้งแต่ปี 1998 อีกด้วย โดยส่วนใหญ่จะเป็นเพลงในแนว R&B ที่เขาชื่นชอบ ในวันที่ 1 พฤศจิกายน 2000 ก็เริ่มมีเพลงของตัวเองออกมาโดยใช้เพลงที่แต่งเองทั้งหมด จนได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ เพราะเพลงจีนในแนว R&B ยังเป็นเรื่องแปลกใหม่สำหรับวงการเพลงจีน เพลงของเขาจึงแตกต่างจากเพลงของนักร้องที่ได้รับความนิยมขณะนั้นและทำให้ เห็นได้ชัดถึงความแตกต่าง ในเวลาไม่นานเขาก็ได้ชื่อว่าเป็น เจ้าพ่อเพลง R&B เพราะในช่วงปี 2000 มีแต่นักร้องแนวป็อบเป็นส่วนใหญ่ และยังได้รับรางวัลการันตีความสามารภมาหลายรางวัลเลยทีเดียว จากเพลงที่เขาแต่งขึ้นเองจึงยิ่งทำให้เขาดูเป็นตัวของตัวเองมาก หลังจากประสบความสำเร็จกับแนว R&B ต่อมาเขาก็เริ่มหันไปร้องเพลงแร๊พผสม และเริ่มมีเพลงช้าในสไตล์ของเขามากขึ้น ทำให้โจวเจี๋ยหลุน หนุ่มน้อยชาวไต้หวันก็โด่งดังไปทั่วทั้งเอเชีย ทั้งในฮ่องกง สิงคโปร์ ญี่ปุ่น หรือแม่แต่ประเทศไทย หลายคนคงสะดุดทันทีเมื่อได้ยินเพลงของเขาในโฆษณาโทรศัพท์มือถือพานาโซนิค ที่เขาแสดงเอง ด้วยหน้าตาที่ถือว่าไม่หล่อมาก แต่ก็ดูทะเล้นนิดๆ กวนหน่อยๆ แถมด้วยความสามารถที่เขาขึ้นแสดงโชว์บนเวที MTV ทำให้หลายๆคนถึงกับต้องรีบศึกษาทันทีว่าเขาคนนี้คือใคร

user posted image

ใน วัยเด็ก โจวเจี๋ยหลุน ถูกหาว่าเป็นเด็กโง่ เป็นตัวถ่วง เอลเลน ซู ครูภาษาอังกฤษในมัธยมปลายของเขานึกว่า โจวเจี๋ยหลุน จะเป็นพวกไม่มีความสามารถในการเรียนรู้ แต่แม่ของเขา สังเกตเห็นว่าเด็กชายผู้เงียบขรึมและขี้อายคนนี้ดูจะมีปฏิกิริยาตอยรับกับ เสียงเพลงป๊อบตะวันตกที่เธอเปิด และคุณแม่ก็ผลักดันให้เขาเรียนเปียโนตั้งแต่อายุ 4 ขวบ ซึ่งเด็กคนนี้ก็เล่นได้เสียด้วย เขามุ่งมั่นฝึกซ้อมอย่างมัวเมา และจับจ้องคีย์เปียโนแบบเดียวที่เด็กอื่นจับจ้องไอศกรีม เมื่อย่างเข้าสู่วัยรุ่นเขาก็มีความชำนาญพิเศษที่ก้าวไกลไปกว่าอายุจริง

user posted image

นอก ห้องดนตรี โจวเจี๋ยหลุน เป็นเสียยิ่งกว่าเด็กธรรมดา เขาติดภาพยนต์กังฟู วีดีโอเกมเหมือนเด็กวัยรุ่นทั่วไป เวลาอยู่ในละแวกบ้านก็จะเอาแต่เล่นบาสเก็ลบอลอยู่แถวระหว่างตึกคอนกรีตของ เมืองลิงเกา (Linkou) บ้านเกิดของเขา ผิดกับเด็กทั่วไปที่กำลังมุ่งมั่นกับการสอบเข้ามหาวิทยาลัย โจวเจี๋ยหลุนกลับเลิกเรียนและทุ่มเวลาให้กับคีย์เปียโนมากยิ่งขึ้น ดูเหมือนเด็กคนนี้จะไม่มีอนาคตข้างหน้าเลย สำหรับชาวไต้หวันชั้นกลาง ต้องรู้วิชาอย่างคณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ วิศวะ หรือ โปรแกรมคอมพิวเตอร์ ถึงจะทำให้อยู่รอด แต่เพลงนั่นเป็นโอกาสสำหรับลูกคนรวยที่มีพ่อแม่เป็นคนดัง เติบโตมากับตะเกียบปลายเงิน ไม่ใช่เด็กจากลิงเกา ไม่ใช่โจวเจี๋ยหลุน เขาสอบตกอีกครั้ง และกำลังจะถูกปล่อยออกมาสู่โลกแห่งความจริง ถ้าโชคดีเขาอาจจะได้เป็นพนักงานในร้านขายเครื่องดนตรีของยามาฮ่า โดยคอยแนะนำเครื่องดนตรีชิ้นที่เหมาะ และเล่นเพลงเพราะๆให้คุณฟังสักนิด

user posted image

แต่ แล้วบทเพลงก็คือทุกสิ่งในชีวิตของโจวเจี๋ยหลุน มันช่วยแสดงความเป็นตัวเขาออกมา ในขณะเดียวกันก็เป็นสิ่งเดียวที่เขามีอยู่ ที่มันจะช่วยผ่อนหนักเป็นเบาในยามที่ตัวโจวเจี๋ยหลุนกำลังหลงทาง ซึ่งในขณะที่โจวเจี๋ยหลุนยังไม่รู้ซึ้งถึงพรสวรรค์แต่กำเนิดในด้านเสียงเพลง ของเขา เด็กสาวคนหนึ่งที่โจวเจี๋ยหลุนแทบจะไม่รู้จักเธอได้กรอกแบบฟอร์มการประกวด Chao Ji Xin Ren Wang (Super New Talent King) ซึ่งเป็นเวทีการก้าวมาเป็นไอดอลของไต้หวัน นั่นเอง และด้วยความประทับใจและประหลาดใจต่อทีมงาน โจวเจี๋ยหลุนก็ได้เข้าร่วมแสดง แต่ไม่ใช่การแสดงเดี่ยว เรื่องจบลงที่เขาได้เล่นเปียโนให้กับนักร้องผู้เข้าประกวด และมันก็ไม่ได้เรื่องเลย ผู้จัดการประกวดอย่าง แจ็คกี้ หวู ชายอารมณ์ดีผู้สร้างความประทับใจในโลกบันเทิงผู้เป็นตำนานของไทเปที่มักจะ ด้อมๆมองๆหาศิลปินหน้าใหม่อยู่เสมอ เหลือบมองไปยังหนุ่มน้อยนักเปียโนที่กำลังประหม่า กับนักร้องเสียงแหบแห้งพร้อมกับคิด ลืมมันไปเสียเถิด

หลังจากการ บันทึกรายการ แจ็คกี้ ซึ่งในขณะนั้นเป็นเจ้าของอัลฟ่า มิวสิคก็ได้เข้าไปด้านหลังเวทีประกวดเพื่อพบ โจวเจี๋ยหลุน และในเวลาต่อมา แจ็คกี้ ก็ให้นักเปียโนที่ดูประหลาด ขี้อาย ท่าทางเหมือนจะละเมอเขียนโน้ตออกมาได้คนนี้มานั่งอยู่ในตำแหน่ง นักแต่งเพลง โดยเขาได้มอบพื้นที่เพื่อที่จะให้เพลงของเด็กหนุ่มคนนี้ได้ปะปนอยู่กับเพลง ดังทั้งหลาย แถมยังอนุญาตให้เด็กหนุ่มบ้านนอกคนนี้ใช้ที่ว่างระหว่างโซฟามาเป็นโรงงาน ผลิตเพลงป็อบเล็กๆ ให้เขาเขียนเพลงให้กับ Power Station และสาวสวยชาวไต้หวัน วิเวียน ซู ในช่วงปลายยุค 90

โจวเจี๋ยหลุน ไม่ได้แค่ทำเพลงพื้นๆที่มีเนื้อหาดึงดูดใจออกมา แต่เขายังได้ช่วยกำหนดเสียงที่ชัดเจนสำหรับสไตล์เพลงป็อบของไต้หวันปัจจุบัน ออกมา และด้วยเวลาเพียง 3 ปี ก็ได้เปลี่ยนโฉมหน้าเกาะเล็กๆแห่งนี้ให้กลายมาเป็นศูยน์กลางของเพลงป็อบจีน ได้ แต่เจ้านายก็ยังคงมองไม่ออกว่า โจวเจี๋ยหลุน จะเป็นมากกว่านักเขียนเพลงได้ได้อย่างไร จนกระทั่ง แจ็คกี้ ยกบัลลังก์ อัลฟ่า มิวสิคให้เพื่อนนักร้อง เจ อาร์ หยาง ดูแล ในเวลาปีครึ่งที่ผ่านไป โจวเจี๋ยหลุน ก็ได้เปลี่ยนสถานะจากผู้ปั้นไอดอล มาเป็นไอดอลเสียเอง “ผมถามเขาว่าเคยเขียนเพลงให้ตัวเองบ้างหรือเปล่า?” หยางเล่า แล้วโจวเจี๋ยหลุน ก็เล่นเพลง Ke Ai Nu Ren (Lovely Woman) แถมยังมีเพลงที่เขาอัดไว้ระหว่างอยู่ที่สตูดิโอ 24-7 ก็โดนใจหยางเข้าจนได้ “หลังเพลงจบลงในเวลา 4 นาที ผมก็ถามเขาว่า แล้วเราจะมัวรออะไรกันอยู่เล่า?” เด็กนั่นก็อยู่สตูดิโออยู่แล้ว ดังนั้น การบันทึกเสียง 1 อัลบั้มในเวลาเพียง 3 เดือนก็เป็นเหมือนวันหยุดที่เข้าท่าสพหรับพวกเขาไป

แล้วเขาก็เริ่ม กล่าวถึงดนตรี คุณคงยังจำได้ “เพลง” ที่ทำให้เขาก้าวมาถึงจุดนี้ได้ นั่นแหละ ถ้าเอาสิ่งของเขาไปคุณก็จะพบเพียงเด็กชายหัวทึบผู้ต้องการจะกลับไปนั่งขัด สมาธิบนโซฟาตัวเก่าที่ซุกซ่อนความสร้างสรรค์ของเขาเอาไว้ เขาหลุดออกจากทฤษฎีดนตรีของ โชแปง รวมถึงจุดการเล่นเชลโล่ที่แตกต่างจากไวโอลิน เสียง 5 โทนแบบจีนเมื่อเทียบกับ 12 โทนของตะวันตก จู่ๆแล้วเขาก็เปิดเผยความต้องการที่จะพบรักกับหญิงสาวสักคน ด้วยความขี้อายส่วนตัวจึงทำให้เขาไว้ผมยาวปิดตาเพื่อที่จะไม่ต้องสนใจกับสาว ตาแฟนเพลงที่จับจ้อง

Diao คือ คำในภาษาไต้หวันที่แปลว่า “เจ๋ง” “เท่ห์” โดยความตามตัวอักษรที่แท้จริงหมายความว่า “อวัยวะเพศชาย” Diao ของเขายังหมายถึง กระบวนการภายใน หนทางที่ลึกลับที่มำให้เกิดความต้องการอย่างยิ่งยวด และบังคับได้รุนแรง และมันก็อาจจะเกี่ยวข้องอย่างลึกลับกับการที่โจวเจี๋ยหลุนไม่ชอบสวมสุดชั้น ใน ซึ่งเป็นสิ่งที่แม่ของเขาไม่เคยเห็นด้วย ความจริงโจวเจี๋ยหลุนก็ไม่เชิงปราณีตนักหรอก คำ diao ที่พูดถึงกันนี้ก็ไม่สามารถกล่าวถึงได้อย่างชักเจน และไม่เป็นนิรันดร์

แต่ ยังไง Diao ก็คือสิ่งที่ทำให้เขามั่งคั่ง เป็นเศรษฐี แต่เขาก็ยังยืนยันว่ามันรำคาญใจด้วย เหตุนี้เขาจึงให้แม่เป็นผู้จัดการเงินมหาศาลของเขา เป็นผู้จัดการดูแลเรื่องธุรกิจและดูแลค่าเหนื่อย แม่อัลฟ่า มิวสิคจะมอบห้องโอ่อ่าในย่านคนรวยในไทเปให้ แต่โจวเจี๋ยหลุนกลับชอบที่จะได้อยู่บ้านกับแม่ อยู่ในห้องนอนและฟูกตั้งแต่วัยเด็กที่มีผ้าปูที่นอนสีเทาและผนังห้องสี น้ำเงิน เมินตู้เย็นที่เป็นดังคำสรรเสริญจากเป๊ปซี่ เพราะมีภาพของโจวเจี๋ยหลุนบนพื้นตัวตู้เย็น และยังเป็นโล่รางวัลด้านดนตรีอีกมากมาย ภายในห้องของเขาจึงเหมือนห้องของเด็กหนุ่มทั่วไป แม้พ่อแม่จะหย่ากันตั้งแต่เขาอายุได้ 14 ปี แต่โจวเจี๋ยหลุนก็ยืนยันว่าบ้านเป็นที่ๆเขามีความสุข และในเวลาต่อมาเด็กที่มีกินมีใช้ ก็กลายมาเป็นนักเขียนเพลงมีสังกัดอย่างรวดเร็วด้วยเพลง R&B ที่กินใจ เต็มไปด้วยอารมณ์เศร้า น่าสงสารโจวเจี๋ยหลุนมีความสุขกับการเขียนเพลงเกี่ยวกับพ่อที่เมาทุบตีแม่ และแบบของลูกอย่างที่เขาเขียนในเพลง Ba Wo Hui Lai Le (Dad I am Back) แถมยังเขียนถึงคนรักที่ถูกสลัดทิ้งแล้วอยู่บนขอบเหวของการฆ่าตัวตายอย่างใน เพลง Shi Jie Mo Ri (End of the World)

โจวเจี๋ยหลุน เป็นเหมือนฟองน้ำเมื่อมันเป็นเรื่องเกี่ยวกับเพลง เขสจึงซึมซับสไตล์ แนวโน้มของตลาด และเชื่อมต่อให้มันเป็น R&B ในสไตล์ตะวันออกของเขา อันที่จริงแล้ว โจวเจี๋ยหลุน ก็ไม่ใช่ผู้แนะนำเพลงแนว R&B ให้กับสังคมคนแรก เพราะก่อนหน้านี้ยังมี David Tao และ Wang Lee Hom ก็อยู่กับเพลงในรูปแบบนี้มาแล้วพักใหญ่ แต่นักร้องแร๊พชาวจีน และเสียงพึมพำในสไตล์ R&B ของจีนได้เริ่มครอบงำ MTV ไต้หวันก็เมื่อโจวเจี๋ยหลุนก้าวเข้ามานั่นเอง

ความสำเร็จในฐานะนัก ร้อง – นักแต่งเพลง ของเขาได้จุดประกายให้คนเลียนแบบออกมามากมาย ด้วยส่วนผสมที่คล้ายคลึงของความนิยม และยอดขายที่ร้อนฉ่า และจากจุดนี้ก็เลยทำให้หนุ่มหน้าหล่อในวงการ หลายคนก็เลยต้องลุกขึ้นจับกีต้าร์และแต่งเพลงเองกันบ้างแล้ว แม้แต่ Nicholas Tse แบดบอยผู้โด่งดังในวงการเพลงกวางตุ้งก็กำลังเรียบเรียงดนตรีของตนด้วยตัว เองอยู่ และเขายังเป็นอิทธิพลให้ Anson Hu นักร้องเพลงโซลรุ่นเยาว์ชาวฮ่องกง ผู้ที่ได้รับรางวัลศิลปินหน้าใหม่ของ Commercial Radio awards ceremony ถูกวิจารณ์ว่า “กำลังก็อปปี้โจวเจี๋ยหลุน จนถูกขนานนามว่าโจวเจี๋ยหลุนคนใหม่ของจีน”

เพลง ของ โจวเจี๋ยหลุน ประสบความสำเร็จและโดดเด่นในหมู่เด็กหนุ่มจนอยากเป็นอย่างเขา คงเป็นการร้องที่เจ็บปวดและกรีดลึกว่าเขาต้องการคุณเหลือเกิน นั่นเองซึ่งผู้ฟังก็เชื่อเขาเสีย แถมบางเพลงก็จังหวะจะโคนที่เรียบลื่นแบบ Boyz II Men ของเขา หรือตัวโน้ตเหล่านั้นที่เขาต้องการผลักดันออกมาเพื่อพิสูจน์ตัวเอง ในฐานะนักเขียนเพลง ซึ่งเขาได้ใช้เวลา 2 ปี ในสตูดิโอแห่งนั้น เรียนรู้ จับจ้อง ปละฟังว่าอะไรที่ “ขาย” และอะไรที่ “ไม่ขาย” ผลของมันทำให้เขาเดินเชิดอย่างสง่างามและมั่นใจในแผ่นเพลงของเขาได้

user posted image

อีก ด้านหนึ่ง เวลาว่างโจวเจี๋ยหลุนต้องการลูกบอล เขาเป็นเพื่อนรักของห่วงบาส จนถึงกับเคยสาบานว่าที่ๆทำให้เขาผ่อนคลายได้มีเพียง 2 แห่ง คือที่สตูดิโอ และบนสนามบาสเก็ตบอล เมื่อพักจากแผงบันทึกเสียงเขาก็จะมุ่งหน้าไปยังสวน Ta An ในไทเป ที่ๆเขาและเพื่อนบางคนเล่นเกมธรรมดาด้วยกัน มันคือคอร์ตคอนกรีตธรรมดาที่ทุกคนมีโอกาสเป็นผู้ยัดห่วง ไม่มีนักกีฬาตัวโตอยู่ในขอบ ไม่มีนักกีฬาตัวเล็กอยู่ตรงปีก ที่นี่ โจวเจี๋ยหลุน จะเหมือนเด็กหนุ่มทั่วไปคอยรับคอยส่งผ่านบอลไปยังด้านหลังอย่างคล่องแคล่ว เพื่อวิ่งไปเลย์อัพได้อย่างง่ายๆ อละเขารู้ดีว่าอะไรคือสิ่งที่เขาต้องการจากลูกบอลนั้น

เมื่อได้ชมการ เล่นของเขาคุณจะได้รู้ว่าเขาคือเจ้าบ้าผู้ชมชอบการควบคุม นั่นคือเหตุผลที่เขาไม่ชอบการให้สัมภาษณ์ และงานรับรางวัลต่างๆซึ่งทำไมเขาถึงช่างดูประหม่าในหมู่แฟนเพลง คำตอบ คือ เขาไม่รู้ว่าจะควบคุมสถานการณ์เหล่านั้นอย่างไร ต่างกับบนคอร์ต หรือในสตูดิโอที่เขา คือ ผู้กำกับการแสดง จะว่าไปแล้ว ไม่มีไอดอลชาวจีนคนไหนชมชอบกับการได้ควบคุมความอาร์ตและความสร้างสรรค์ในผล งานเหมือนที่ โจวเจี๋ยหลุน เป็น ผู้ที่ได้ร่วมงานกับเขากล่าวว่า โจวเจี๋ยหลุน รูเป็นอย่างดีว่าอะไรคือสิ่งที่ต้องการในเพลงของเขา และเขาก็จะยืนหยัดจนกว่าจะไปถึงจุดนั้น เมื่อต้องเขียนเพลง Shuang Jie Gun (Nunchaku) เขาก็ต้องเรียนรู้เกี่ยวกับอาวุธสงครามอย่างจริงจัง และยังแสดงพร้อมอาวุธในมิวสิควีดีโอด้วย Kuang Sheng ผู้กำกับมิวสิควีดีโอของโจวเจี๋ยหลุนกล่าวว่า เขาเพียงทำตามคำแนะนำของโจวเจี๋ยหลุน

หลังจากการแสดงต่อหน้าผู้เข้า ชมที่แน่นขนัด MGM Grand โจวเจี๋ยหลุน ก็ยังปรากฏตัวเพื่อพักผ่อนในร้านอาหารจีนที่เป็นที่นิยม ยังคงสวนเสื้อแขนกุดชุ่มเหงื่อและยีนส์ขาลาก เขาดูครุ่นคิดและดูราวกับว่าในที่สุดเขาก็พอใจกับความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ของ ตัวเอง ยังเหลือโลกอีกไม่มากนักที่ อเล็กซานเดอร์มหาราชแห่งโลกบันเทิงคนนี้ยังต้องพิชิต เขาทำงานแล้วทั้งงานโทรทัศน์ ภาพยนต์ แถมโด่งดังข้ามโลกไปถึงอันดับฝั่งอเมริกา แต่โจวเจี๋ยหลุนยังคงขาดความสนใจที่จะเรียนภาษาอังกฤษ ไม่ใส่ใจในคำร้องขอของผู้กำกับภาพยนต์ที่ต้องการให้เขาสร้างภาพยนต์สัก เรื่อง และยังคงไม่สนใจกับการมีเสียงของตนเอง ขณะนี้เขากำลังแสดงบทบาท diao ของเขา สามารภนำพาเขาไปได้ไกลถึงจุดนี้อย่างที่เห็นกันอยู่ จึงทำให้เขาได้เรียนรู้ที่จะเชื่อมั่นในสิ่งนั้น ในขณะเดียวกันก็ดูว่ายังมีความยิ่งใหญ่อีกหลายอย่างยังคงวางอยู่บนบ่าของชาย หนุ่มคนนี้ แรงผลักดันของตลาดที่จะดึงและดันให้เขาเข้าร่วม ทั้งโฆษณา การถ่ายแบบนิตยสาร ภาพยนต์แอ็คชั่นที่จะทำให้เขาเป็นปรมาจารย์กังฟู หรือตำรวจปราบคนพาล ก็มีความเป็นไปได้.

user posted image

ผลงานเพลง

user posted image Song For Himself :
user posted image
Album Chinese Name : 杰倫專輯 (jie lun zhuan ji)
Album English Nane : Jay Album
Released date : 1 พฤศจิกายน 2000
01.可愛女人 (ke ai nu ren) : Adorable Woman
02.完美主義 (wan mei zhu yi) : Perfection
03. 星晴 (xing qing) : Clear Stars
04. 娘子 (niang zi) : Wife
05. 鬥牛 (dou niu) : Bullfight
06. 黑色幽默 (hei se you mo) : Black Humour
07. 伊斯坦堡 (yi si tan bao) : Istanbul
08. 印地安老斑鳩 (yin di an lao ban jiu) : Old Indian Turtledove
09. 龍捲風 (long juan feng) : Tornado
10. 反方向的鐘 (fan fang xiang de zhong) : Counter Clockwise

user posted image
Album Chinese Name : 范特西 (fan te xi)
Album English Name : Fantasy
Released date : 20 กันยายน 2001
01. 愛在西元前 (ai zai xi yuan qian) : Love In BC
02. 爸我回來了 (ba wo hui lai le) : Dad I Am Back
03. 簡單愛 (jian dan ai) : Simple Love
04. 忍者 (ren zhe) : Ninja
05. 開不了口 (kai bu liao kou) : Can’t Open Mouth
06. 上海一九四三 (shang hai yi jiu si san) : Shanghai 1943
07. 對不起 (dui bu qi) : Sorry
08. 威廉古堡 (wei lian gu bao) : William's Castle
09. 雙截棍 (shuang jie gun) : Nun-Chuks
10. 安靜 (an jing) : Silence

user posted image
Album Name : Fantasy Plus
Released date : 21 ธันวาคม 2001
01. 蝸牛 (gua niu) : Snail
02. 你比從前快樂 (ni bi cong qian kuai le) : You're Happier Than Before
03. 世界末日 (shi jie mo ri) : End Of The World

user posted image
Album Name : Nun-Chuks
Released date : 9 เมษายน 2002
01. 雙截棍 (shuang jie gun) : Nun-Chuks
02. 簡單愛 (jian dan ai) : Simple Love

user posted image
Album Chinese Name : 拍檔 (pai dang)
Album English Name : Partners
Released date : 26 เมษายน 2002
01. 李玟 (Coco Lee) - 刀馬旦 (dao ma dan) : Actress Specialised In Military Roles
02. 周杰倫 (Jay Chou) - 上海一九四三 (shang hai yi jiu si san) : Shanghai 1943
03. 許茹芸 (Valen Hsu) - 禁止悲傷 (jin zhi bei shang) : Prohibit Sorrow
04. 周杰倫 (Jay Chou) - 愛在西元前 (ai zai xi yuan qian) : Love In BC
05. 溫嵐 (Landy Wen) - 眼淚知道 (yan lei zhi dao) : Tears Know
06. 古巨基 (Leo Ku) - 夜空的精靈 (ye kong de jing ling) : Genie Of The Night Sky
07. 江蕙 (Judy Chiang)- 落雨聲 (luo yu sheng) : The Sound Of Raining
08. 溫嵐 (Landy Wen) - 動心 (dong xin) : Show Interest
09. 周杰倫 (Jay Chou) - 娘子 (niang zi) : Wife
10. 康晉榮(康康) (Kan Kan) - 電燈泡 (dian deng pao) : Light Bulb
11. 康晉榮(康康) (Kan Kan) - 電燈泡II (dian deng pao II) : Light Bulb II
12. 吳宗憲 (Jacky Wu) - 你比從前快樂 (ni bi cong qian kuai le) : You Are Happier Than In The Past
13. 溫嵐 (Lande Wen) - 胡同裡有隻貓 (hu tong li you zhi mao) : There Is A Cat In The Alley
14. 周杰倫 (Jay Chou) - 反方向的鐘 (fan fang xiang de zhong) : Counter Clockwise

user posted image
Album Chinese Name : 八度空間 (ba du kong jian)
Album English Name : The Eight Dimensions
Released date : 19 กรกฎาคม 2002
01. 半獸人 (ban shou ren) : The Orcs (Warcraft III: Reign Of Chaos)
02. 半島鐵盒 (ban dao tie he) : The Iron Box Of The Island
03. 暗號 (an hao) : Secret Signal
04. 龍拳 (long quan) : Dragon Fist
05. 火車叨位去 (heu chia deo wi ky) : Where Is The Train Going? (Taiwanese)
06. 分裂 (fen lie) : Split
07. 爺爺泡的茶 (ye ye pao de cha) : Grandfather's Tea
08. 回到過去 (hui dao guo qu) : Back To The Past
09. 米蘭的小鐵匠 (mi lan de xiao tie jiang) : Milan's Small Ironsmith
10. 最後的戰役 (zui hou de zhan yi) : The Last Battle

user posted image
Album Name : The One Live CD
Released date : 28 ตุลาคม 2002

Disc 1
01. 雙截棍 變奏版 (shuang jie gun bian zou ban) : Opening Nun-Chuks Changed Rhythm Version
02. 忍者 (ren zhe) : Ninja
03. 爺爺泡的茶 加長版 (ye ye pao de cha jia chang ban) : Grandfather's Tea Extended Version
04. 暗號 (an hao) : Secret Signal
05. 愛在西元前 (ai zai xi yuan qian) : Love In BC
06. 半島鐵盒 (ban dao tie he) : The Iron Box Of The Island
07. 回到過去 (hui dao guo qu) : Back To The Past
06. 鬥牛 (dou niu) : Bullfight
07. 分裂 (fen lie) : Split
08. 安靜 (an jing) : Silence
09. 黑色幽默 (hei se you mo) : Black Humour

Disc 2
01. 找自己 (zhao zi ji) : Find Myself (Original Singer: David Tao)
02. 龍捲風 (long juan feng) : Tornado
03. 星晴 (xing qing) : Clear Stars
04. 龍拳 (long quan) : Dragon Fist
05. 上海一九四三 (shang hai yi jiu si san) : Shanghai 1943
06. 你怎麼連話都說不清楚 (ni zen me lian hua dou shuo bu qing chu) : How Can You Not Even Speak Clearly? (Original Singer: Jolin Tsai)
07. 最後的戰役 (zui hou de zhan yi) : The Last Battle
08. 簡單愛 (jian dan ai) : Simple Love
09. 開不了口 (kai bu liao kou) : Can’t Open Mouth

user posted image
Album Chinese Name : 葉惠美
Album English Name : Ye Hui Mei
Released date : 31 กรกฏาคม 2003
01.以父之名 (yi fu zhi ming) : In The Name Of The Father
02. 懦夫 (nuo fu) : Coward
03. 晴天 (qing tian) : Fine Day
04. 三年二班 (san nian er ban) : Third Year Class Two
05. 東風破 (dong feng po) : East Wind Breaks
06. 妳聽得到 (ni ting de dao) : You Can Hear It
07. 同一種調調 (tong yi zhong diao diao) : The Same Kind Of Tune
08. 她的睫毛 (ta de jie mao) : Her Eyelashes
09. 愛情懸崖 (ai qing xuan ya) : Cliff Of Love
10. 梯田 (ti tian) : Terraced Field
11. 雙刀 (shuang dao) : Double Blade

user posted image
Album Chinese Name : 尋找周杰倫 EP (xun zhao Zhou Jie Lun EP)
Album English Name : Hidden Track EP
Released date : 12 พฤศจิกายน 2003
01. 軌跡 (gui ji) : Orbit
02. 斷了的弦 (duan le de xian) : Broken String

user posted image
Album Chinese Name : 七里香 (qi li xiang)
Album English Name : Common Jasmin Orange
Released date : 08 มีนาคม 2004
01. 我的地盤 (wo de di pan) : My Territory
02. 七里香 (qi li xiang) : Common Jasmin Orange
03. 藉口 (jie kou) : Excuse
04. 外婆 (wai po) : Maternal Grandmother
05. 將軍 (jiang jun) : General/Checkmate
06. 擱淺 (ge qian) : Run Aground
07. 亂舞春秋 (luan wu chun qiu) : Chaotic Dance Of Spring And Autumn
08. 困獸之鬥 (kun shou zhi dou) : Desperate Fight
09. 園遊會 (yuan you hui) : Garden Festival
10. 止戰之殤 (zhi zhan zhi shang) : Casualties Of Stopping War

user posted image
Album Chinese Name : 無與倫比 (wu yu lun bi)
Album English Name : Incomparable
Released date : 31 มกราคม 2005

Disc 1
01.以父之名 (yi fu zhi ming) : In The Name Of The Father
02. 止戰之殤 (zhi zhan zhi shang) : Casualties Of Stopping War
03. 她的睫毛 (ta de jie mao) : Her Eyelashes
04. 晴天 (qing tian) : Fine Day
05. 妳聽得到 (ni ting de dao) : You Can Hear It
06. 梯田 (ti tian) : Terraced Field + 爸我回來了 (ba wo hui lai le) : Dad I Am Back
07. 園遊會 (yuan you hui) : Garden Festival
08. 龍捲風 (long juan feng) : Tornado
09. 將軍 (jiang jun) : General / Checkmate
10. 亂舞春秋 (luan wu chun qiu) : Chaotic Dance Of Spring And Autumn
11. 星晴 (xing qing) : Clear Stars + 回到過去 (hui dao guo qu) : Back To The Past + 最後的戰役 (zui hou de zhan yi) : The Last Battle + 愛我別走 (ai wo bie zou) : Love Me Don't Leave (Original Singer: Zhang Zhen Yue)
12. 我的地盤 (wo de di pan) : My Territory
13. 愛情懸崖 (ai qing xuan ya) : Cliff Of Love

Disc 2
01. 擱淺 (ge qian) : Run Aground
02. 藉口 (jie kou) : Excuse
03. 瓦解 (wa jie) : Disintegrate (Original Singers: Nan Quan Mama)
04. 雙刀 (shuang dao) : Double Blade + 雙截棍 (shuang jie gun) : Nun-Chuks + 龍拳 (long quan) : Dragon Fist
05. 困獸之鬥 (kun shou zhi dou) : Desperate Fight
06. 倒帶 (dao dai) : Rewind (Original Singer: Jolin Tsai)
07. 簡單愛 (jian dann ai) : Simple Love
08. 七里香 (qi li xiang) : Common Jasmin Orange
09. 外婆 (wai po) : Maternal Grandmother
10. 斷了的弦 (duan le de xian) : Broken String
11. 東風破 (dong feng po) : East Wind Breaks
12. 軌跡 (gui ji) : Orbit

user posted image
Product Name : JIII MP3 Player
Released date : 26 มิถุนายน 2005
01. 飄移 (piao yi) : Drifting
02. 一路向北 (yi lu xiang bei) : All the Way North
03. 爸我回來了 (ba wo hui lai le) : Dad I Am Back DEMO
04. 雙截棍 (shuang jie gun) : Nun-Chuks DEMO
05. 開不了口 (kai bu liao kou) : Can’t Open Mouth DEMO

user posted image
Album Name : Initial J Jay Chou Greatest Hits (Japan Version)
Released date : 31 สิงหาคม 2005
01. 可愛女人 (ke ai nu ren) : Lovable Woman
02. 黑色幽默 (hei se you mo) : Black Humour
03. 忍者 (ren zhe) : Ninja
04. 雙截棍 (shuang jie gun) : Nun-Chuks
05. 最後的戰役 (zui hou de zhan yi) : The Last Battle
06. 以父之名 (yi fu zhi ming) : In The Name Of The Father
07. 東風破 (dong feng po) : East Wind Breaks
08. 七里香 (qi li xiang) : Common Jasmin Orange
09. 外婆 (wai po) : Maternal Grandmother
10. 飄移 (piao yi) : Drifting
11. 一路向北 (yi lu xiang bei) : All the Way North

user posted image
Album Chinese Name : 十一月的萧邦 (shi yi yue de xiao bang)
Album English Name : November's Chopin
Released date : 1 พฤศจิกายน 2005
01.夜曲 (ye qu) : Nocturn
02.藍色風暴(百事可樂廣告歌) (lan se feng bao (bai shi ke le guang gao ge)) : Blue Strom
03.髮如雪 (fa ru xue) : Hair Like Snow
04.黑色毛衣 (hei se mao yi) : Black Sweater
05.四面楚歌 (shi mian chu ge) : Besieged From All Sides
06.楓 (feng) : Maple
07.浪漫手機 (lang man shou ji) : Romantic Mobile Phone
08.逆鱗 (ni ling) : Counter Scales
09.麥芽糖 (mai ya tang) : Melt Candy
10.珊瑚海 (faet.Lara) (shan hu hai (feat.Lara)) : Blue Coral
11.飄移 (piao yi) : Drifting
12.一路向北 (yi lu xiang bei) : All The Way North

user posted image Concert
user posted image
Jay Chou ‘The One’ Concert
Release Date : 30 ธันวาคม 2002
01. 雙截棍
02. 半獸人
03. 忍者
04. 爺爺泡的茶
05. 暗號
06. 爸 我回來了
07. 威廉古堡
08. 愛在西元前
09. 半島鐵盒
10. 回到過去
11. 鬥牛
12. 分裂
13. 安靜
14. 黑色幽默
15. 找自己
16. 龍捲風
17. 星晴
18. 龍拳
19. 上海一九四三
20. 你怎麼連話都說不清楚
21. 最後的戰役
22. 簡單愛
23. 開不了口

user posted image user posted image
Jay Chou 'Incomparable' Concert Live 2004
Release Date : 2 กุมภาพันธ์ 2005
01.以父之名
02. 止戰之殤
03. 她的睫毛
04. 晴天
05. 妳聽得到
06. 梯田 + 爸我回來了
07. 園遊會
08. 龍捲風
09. 將軍
10. 亂舞春秋
11. 星晴 + 回到過去 + 最後的戰役 + 愛我別走
12. 我的地盤
13. 香草吧噗 (南拳妈妈)
14. 小时候(南拳妈妈+周杰倫)
15. 愛情懸崖
16. 擱淺
17. 藉口
18. 瓦解
19. 祝我生日快樂 (周杰倫 + 温岚)
20. 人來瘋 (温岚)
21. 雙刀 + 雙截棍 + 龍拳
22. 困獸之鬥
23. 倒帶
24. 簡單愛
25. 七里香
26. 外婆
27. 斷了的弦
28. 東風破
29. 軌跡

user posted image Direct + Produce By Jay Chou
user posted image
Artist Name : 南拳妈妈 (Nan Quan Mama) l 周杰倫 (Jay Chou)
Album Name : Nan Quan Mama''s Summer
Released date : 14 พฤษภาคม 2004
01 小时候 (Xiao shi hou) : Small Time
02 香草吧噗 (Xiang cao ba pu) : Vanilla Puff
03 瓦解 (Wa jie) : Disintegrated
04 白色裂痕 (Bai se lie hen) : White Fissures
05 嘻游记 (Xi you ji) : Travel Note
06 哈里路亚 (Ha li lu ya) : Haleluya
07 纽约 (Niu yue) : New York
08 夜钟 (Ye zhong) : Clocks Night
09 说你需要我 (Shuo ni xu yao wo) : Said You Need Me
10 家 (Jia) : Home
11 重返策耀 (Chong fan ce yao) : Returns Whips

user posted image
Artist Name : 南拳妈妈 (Nan Quan Mama) l 周杰倫 (Jay Chou)
Album Name : Meal No.2
Released date : 17 สิงหาคม 2005
01. 破曉 (po xiao) : Daybreak
02. 消失 (xiao shi) : Dissappearance
03. WHAT CAN I DO
04. 野東西 (ye dong xi) : Wild Things
05. 牡丹江 (Mu Dan Jiang : A city in China)
06. 原來 (yuan lai) : Originally
07. 橘子汽水 (ju zi qi shui) : Orange Soda
08. 最後一枚笑容 (zui hou yi mei xiao rong) : The Last Smile
09. 拂夜 (Fu ye) : Strokes the night
10. 寫給巧克力的歌 (xie gei qiao ke li de ge) : Song wrote for the Chocolate
11. 吃你煮的魚 (chi ni zhu de yu) : Eat the fish you cooked
12. Angel's Hero

user posted image Song for Others
ปี 1988
周杰倫 (Jay Chou) อัลบั้ม Unreleased
- 天長地久 (tian chang di jiu) : Everlasting
吳宗憲 (Jacky Wu) อัลบั้ม 吳宗憲的台語歌 (wu zong xian de tai yu ge) : Jacky Wu's Taiwanese Song
- 三瞑三日 (san ming san ri) : Three night, Three days
- 大聲說出内心的話 (dai sheng shuo chu nei xin de hua) : Loudly Speak Out The Words In Your Heart
- 唱歌的人尚快樂 (chang ge de ren shang kuai le) : Person Who Sings Is Still Happy
- 容易破碎的心 (rong yi po sui de xin) : Easily Broken Heart
- 相思是啥密 (xiang si shi sha mi) : Lovesickness Is What Is Dense
S.B.D.W อัลบั้ม 世界末日 (shi jie mo ri) : End Of The World
- 哈啦 (ha la) : Hala
- 野孩子 (ye hai zi) : Wild Child
- 你走 (ni zou) : You Leave
- 世界末日 (shi jie mo ri) : End Of The World

ปี 1999
江蕙 (Judy Chiang) อัลบั้ม 半醉半清醒 (ban zui ban qing xing) : Half Drunk Half Sober
- 落雨聲 (luo yu sheng) : The Sound Of Raining
吳宗憲 (Jacky Wu) อัลบั้ม 你比從前快樂 (ni bi cong qian kuai le) : You Are Happier Than In The Past
- 平衡點 (ping heng dian) : Balance Point
- 屋頂 (wu ding) : Rooftop
- 你比從前快樂 (ni bi cong qian kuai le) : You Are Happier Than In The Past
- 傷心的樹 (shang xin de shu) : Sad Tree
- 放我一個人 (fang wo yi ge ren) : Let Go Of Only Me
王雪娥 (比莉) (Billie Wong) อัลบั้ม 傻瓜就是我 (sha gua jiu shi wo) : I Am The Fool
- 愛情俘虜 (ai qing fu lu) : Love Captive
康晉榮 (康康) (Kan Kan) อัลบั้ม 催淚 (cui lei) : Tear Gas
- 催淚 (cui lei) : Tear Gas
康晉榮 (康康) (Kan Kan) อัลบั้ม 電燈泡 (dian deng pao) : Light Bulb
- 電燈泡 (dian deng pao) : Light Bulb
康晉榮 (康康) (Kan Kan) อัลบั้ม 催淚 (cui lei) : Tear Gas
- 離開你不得已 (li kai ni bu de yi) : No Choice But To Leave You
許茹芸 (Valen Hsu) อัลบั้ม 真愛無敵 (zhen ai wu di) : True Love Is Invincible
- 一天一天 (yi tian yi tian) : One Day One Day
- 蝸牛 (gua niu) : Snail
- 禁止悲傷 (jin zhi bei shang) : Prohibit Sorrow
徐若瑄 (Vivian Hsu) อัลบั้ม 不敗的戀人 (bu bai de lian ren) : Invincible Lover
- 姐你睡了嗎 (jie ni shui le ma) : Sister Are You Sleeping
溫嵐 (Landy Wen) อัลบั้ม 第六感 (di liu gan) : The Sixth Sense
- 喜歡這樣子 (xi huan zhe yang zi) : Like To Be Like This
- 耳邊風 (er bian feng) : Matter Of No Concern
- 不告而別 (bu gao er bie) : Leave Without Saying Goodbye
- 胡同裡有隻貓 (hu tong li you zhi mao) : There Is A Cat In The Alley
- You Will Get My Heart
動力火車 (Power Station) อัลบั้ม 再見我的愛人 (zai jian wo de ai ren) : Goodbye My Lover
- 重傷的汗水 (zhong shang de han shui) : The Sweat Of A Serious Injury
- 不會哭的人 (bu hui ku de ren) : Person Who Will Not Cry

ปี 2000
吳宗憲 (Jacky Wu) อัลบั้ม 脫離軌道 (tuo li gui dao) : Break Away From Orbit
- 耍花樣 (shua hua yang) : Play Tricks
- 脫離軌道 (tuo li gui dao) : Break Away From Orbit
梁漢文 (Edmond Leung) อัลบั้ม 蝴蝶來過這世界 (hu die lai guo zhe shi jie) : Butterfly Came To This World Before
- 找快樂的人 (zhao kuai le de ren) : Searching For Happy People
- 我就是忘不掉 (wo jiu shi wang bu diao) : I Cannot Forget
古巨基 (Leo Ku) อัลบั้ม 尋寶 (xun bao) : Search For Treasure
- 夜空的精靈 (ye kong de jing ling) : Genie Of The Night Sky
迪克牛仔 (Dick & Cowboy) อัลบั้ม 我這個你不愛的人 (wo zhe ge ni bu ai de ren) : This Me Who You Don't Love
- 出賣心碎 (chu mai xin sui) : Betray Heart Breaks
錦繡二重唱 (Chin Hsiu) อัลบั้ม 錦繡三溫暖 (jin xiu san wen nuan) : Warm 3
- 月光 (yue guang) : Moonlight
王力宏 (Wang Lee Hom) อัลบั้ม 不可能錯過你 (bu ke neng cuo guo ni) : Impossible To Have Missed You
- 打開愛 (da kai ai) : Break Open Love
S.B.D.W. อัลบั้ม Wanna Fly
- La Musica
- 不是不想 (bu shi bu xiang) : Not That I Don't Want To
柯受良(小黑) (Blacky Ke) อัลบั้ม 征服 (zheng fu) : Conquer
- 溫柔壞男人 (wen rou huai nan ren) : Tender Bad Man
黑珍珠 (Black Pearl) อัลบั้ม 為你瘋狂 (wei ni feng kuang) : Crazy For You
- 迷宮 (mi gong) : Labyrinth
徐若瑄 (Vivian Hsu) อัลบั้ม 假扮的天使 (jia ban de tian shi) : Disguised As An Angel
- 快過期的草莓 (kuai guo qi de cao mei) : The Soon Overdue Strawberry

ปี 2001
呂方 (David Fang) อัลบั้ม DEAR : 呂方 (DEAR : lu fang) : DEAR: Liu Fang
- 悲傷的斜對面 (bei shang de xie dui mian) : The Diagonal Opposite Of Sorrow
陳小春 (Jordan Chan) อัลบั้ม 抱一抱 (bao yi bao) : Embracing
- 抱一抱 (bao yi bao) : Embracing
- 我愛的人 (wo ai de ren) : The Person I Love
- 二楞子 (er leng zi) : Spaz-Case
- 犯賤 (fan jian) : Creating Trouble For Yourself
劉德華 (Andy Lau) อัลบั้ม 天開了 (tian kai le) : The Sky Opens
- 一壺鄉愁 (yi hu xiang chou) : A Pot Of Nostalgia
溫嵐 (Landy Wen) อัลบั้ม 有點野 (you dian ye) : A Little Wild
- 北斗星 (bei dou xing) : The Northern Star
- 動心 (dong xin) : Show Interest
- 屋頂 (wu ding) : Rooftop
- 眼淚知道 (yan lei zhi dao) : Tears Know
4 In Love อัลบั้ม 誰怕誰 (shei pa shei) : Who Is Scared Of Who
- 命中註定 (ming zhong zhu ding) : Predestined
蔡依琳 (Jolin Tsai) อัลบั้ม Lucky Number
- 你怎麼連話都說不清楚 (ni zen me lian hua dou shuo bu qing chu) : How Can You Not Even Speak Clearly
吳宗憲 (Jacky Wu) อัลบั้ม 永保安康 (yong bao an kang) : Yong Bao An Kong
- 瞎了聾了 (xia le long le) : Become Blind And Deaf
張學友 (Jacky Cheung) อัลบั้ม 熱 (re) : Hot
- 算命 (suan ming) : Tell Fortune
陳奕迅 (Eason Chan) อัลบั้ม 反正是我 (fan zheng shi wo) : It's Me
- 冤家 (yuan jia) : Enemy
李玟 (Coco Lee) อัลบั้ม Promise
- 刀馬旦 (dao ma dan) : Actress Specialised In Military Roles
康晉榮(康康) (Kan Kan) อัลบั้ม 圓夢 (yuan meng) : Complete Dream
- 定時炸彈 (ding shi zha dan) : Time Bomb
- 電燈泡II (dian deng pao II) : Light Bulb II
- 刀鋒邊緣 (dao feng bian yuan) : Brink Of The Edge Of A Knife

ปี 2002
王雪娥(比莉) (Billie Wong) อัลบั้ม 滑步向左 (hua bu xiang zuo) : Slide To The Left
- 誰是白痴 (shei shi bai chi) : Who Is An Idiot
S.H.E. อัลบั้ม 青春株式會社 (qing chun zhu shi hui she) : Youth Society
- 熱帶雨林 (re dai yu lin) : Rain Forest
谷祖琳 (Jo Koo) อัลบั้ม 谷祖琳 (gu zu lin) : Jo Koo
- 六壯士 (liu zhuang shi) : Six Heroic Men
陶子 (Matilda Tao) อัลบั้ม 青春 (qing chun) : Youth
- 兩個寂寞 (liang ge ji mo) : Two Lonely
張誌家 (Cheung ZhiJia) อัลบั้ม It's My War
- 重傷的汗水 (zhong shang de han shui) : Sweat Of A Serious Injury
陳冠希 (Edison Chen) อัลบั้ม Break Through
- 流浪車票 (liu lang che piao) : Wandering Bus Ticket
溫嵐 (Landy Wen) อัลบั้ม 藍色雨 (lan se yu) : Blue Rain
- 地獄天使 (di yu tian shi) : Angel From Hell
- 走 (zou) : Leave
- 定時炸彈 (ding shi zha dan) : Time Bomb
- 發燙 (fa tang) : Burning
蔡依琳 (Jolin Tsai) อัลบั้ม 看我72變 (kan wo 72 bian) : See My 72 Change
- 騎士精神 (qi shi jing shen) : Chivalric Spirit
- 說愛你 (shuo ai ni) : Say Love You
- 布拉格廣場 (bu la ge guang chang) : Square Of Prague
潘瑋柏 (Will Pan) อัลบั้ม 壁虎漫步 (bi hu man bu) : Gecko Ramble
- 站在你這邊 (zhan zai ni zhe bian) : Standing On Your Side
芮恩 (RuiEn) อัลบั้ม 芮恩 : RuiEn
- 白色羽毛 (bai se yu mao) : White Feathers
遊艾迪 (ID Ai) อัลบั้ม ID Power
- Girl Power
江蕙 (Judy Chiang) อัลบั้ม 紅線 (hong xian) : Red Line
- 到底誰是伊 (dao di shei shi yi) : At Last Who Is He/she
周杰倫 (Jay Chou) / 陳建州 (Chen Jian Zhou) / 唐志中 (Jason Tong)
- 二手煙 (er shou yan) : Second-hand Smoke

ปี 2003
S.H.E. อัลบั้ม Super Star
- 河濱公園 (he bin gong yuan) : Riverside Park
陳小春 (Jordan Chan) อัลบั้ม 算你狠 (suan ni hen) : Heartless You
- 一定要幸福 (yi ding yao xing fu) : Must Be Happy
- 獻世 (xian shi) : Waste Of Space
莫文蔚 (Karen Mok) อัลบั้ม X
- 黑雨 (hei yu) : Black Rain
杜成義 (A Du) อัลบั้ม Hello
- 退讓 (tui rang) : Give In
徐若瑄 (Vivian Hsu) อัลบั้ม 我愛你x4 : The Secret to Love Is Happiness
- 面具 (mian ju) : Mask

ปี 2004
劉畊宏 (Liu Geng Hong)
- 情畫 (qing hua) : Love Painting
蔡依琳 (Jolin Tsai) อัลบั้ม Castle
- 海盜 (hai dao) : Pirates
- 就是愛 (jiu shi ai) : That Is Love
- 倒帶 (dao dai) : Rewind
陳冠希 (Edison Chen) อัลบั้ม Please Steal This Album
- 戰爭 (jin jang) : War
南拳媽媽 (Nan Quan Mama) อัลบั้ม Nan Quan Mama's Summer
- 瓦解 (wa jie) : Disintegrate
溫嵐 (Landy Wen) อัลบั้ม 溫式效應 (wen shi xiao ying) : Landy Effect
- 祝我生日快樂 (zhu wo sheng ri kuai le) : Wish Me Happy Birthday
- 夏天的風 (xia tian de feng) : The Wind Of Summer
S.H.E. อัลบั้ม Encore!
- 候鳥 (hou niao) : Migratory Bird
李威 (Li Wei) อัลบั้ม 極速傳說片尾曲 (ji su chuan shuo pian wei qu) : Legend Of Speed Ending Song
- 雲淡風輕 (yun dan feng qing) : Light Clouds Soft Wind

user posted image

ผลงานภาพยนต์

寻找周杰伦

user posted image

ชื่อภาษาจีน : 寻找周杰伦 (Xun Zhao Zhou Jie Lun)
ชื่อภาษาอังกฤษ : Hidden Track
ชื่อภาษาไทย : เพลงรักเพรียกหา โจวเจี๋ยหลุน
ปี : 2003
กำกับการแสดง : Aubrey Lam
นักแสดง : ผูผู่ (Po Lok-Tung) , ชอน (Yu Man-Lok) , เดเนียล วู , เดวิด วู (Ng Dai-Wai) , อาหนิว (Chan Hing-Cheung) , เดนิส (Ho Wan-Si) , เอสัน (Chan Yik-Shun) , แอมมี่ (Wong Yi-Man) , Tang Siu-Yun , เจย์ โช (โจว เจี๋ยหลุน)

เรื่องย่อ
หลัง จาก โปโป ได้เลิกรากับแฟนหนุ่ม ซึ่งได้สร้างความเจ็บช้ำน้ำใจให้กับเธอเป็นอย่างมาก เธอจึงตัดสินใจจัดกระเป๋าและเดินทางย้ายไปอยู่กับพี่สาวที่เมือง วูฮาน ซึ่งพี่สาวกำลังตั้งครรภ์อ่อนๆอยู่ เธอกำลังคิดถึงสิ่งต่างๆที่ผ่านมา รู้สึกว่าตัวเองไม่ได้อาลัยอาวรณ์กับความรักที่ผ่านมา แต่มีเพียงสิ่งเดียวที่ยังคงติดอยู่ในความรู้สึกนั่นคือ บทเพลงจาก “เจย์ โชว์” ที่ได้ฟังร่วมกันกับ(อดีต)แฟนเมื่อตอนความรักยังหวานชื่น

แต่ มีสิ่งหนึ่งที่ซ่อนเร้นอยู่ในเพลงนั่นคือ ซีดีจะต้องเล่นต่อไปอีก 7 นาทีหลังจากเพลงสุดท้ายของแผ่นจบลง แต่จะมีเพลงที่ซ่อนอยู่ ซึ่งจะบรรจุอยู่ในอัลบั้มแรก และมีจำนวน 500 แผ่นเท่านั้น โปโปจึงตั้งใจที่จะตามหาเพลงนี้ซึ่งเป็นความทรงจำสุดท้ายที่ยังคงเหลืออยู่

โป โปได้ไปที่ร้านเช่าซีดีแห่งหนึ่งเพื่อตามหาอัลบั้มที่หายากของ เจย์ โชว แผ่นนี้ ตลอดเวลาที่ตามหาซีดีนั้น โปโป ได้พบเจอผู้คนมากมายที่หลงรักในเสียงเพลงเหมือนเธอ และยังได้ค้นพบหลายๆด้านของผู้ชายที่หลงใหลในเสียงเพลงแตกต่างกันออกไป การที่จะหลงรักผู้ชายสักคนนั้นก็เหมือนกับการเรียนรู้ที่จะชื่นชมในดนตรี จนแล้วจนรอดโปโปก็ยังคงไม่พบกับความหมายของคำว่า “รัก” อย่างแท้จริง ถึงจะมีใครหลายคนเข้ามาแล้วก็ผ่านไป เหมือนเสียงดนตรีที่ได้ยินแล้วก็ไม่สามารถทำให้เธอตรึงใจได้

ท้ายที่สุด สิ่งที่โปโปได้พยายามตามหาอยู่นั้น ก็ได้ถูกเปิดเผยออกมา..........

รางวัล : 23rd Annual Hong Kong Film Awards
• Nomination - Best New Artist (Pu Pu)

Official Site : www.hiddentrackmovie.com

user posted image user posted image
user posted image user posted image

user posted image user posted image user posted image
user posted image

เล่นหนังเรื่องแรก โจวเจี๋ยหลุน ไม่ของรับค่าตัว
ใน วงการเพลงโจวเจี๋ยหลุนได้รับสมญานามว่าเป็นราชาแห่งเสียงเพลง ส่วนเรื่องเล่นหนังก็ไม่เคยลองเลยสักครั้ง ครั้งนี้ผู้กำกับได้พูดตั้งแต่ยังไม่เปิดกล้องเลยว่า "สงสัยจะต้องทุ่มเงินก้อนใหญ่ซะแล้ว เพื่อที่จะดึงโจวเจี๋ยหลุนมาร่วมงาน" ความจริงจริงตัวโจวเจี๋ยหลุนเองก็มีค่ายหนังที่ติดต่อเขามากมาย มีบทให้เลือกมากกว่า 80 บท แต่ก็ได้ปฏิเสธไปหมด แต่สำหรับเรื่องนี้โจวเจี๋ยหลุนเห็นว่าบทคล้ายๆกับตัวเขาที่ต้องเล่นบทเป็น คนอกหัก เพราะเขาก็มีประสบการณ์ด้านนี้มาแล้วเหมือนกัน ส่วนผู้กำกับยังกล่าวอีกว่า "ที่ผมอยากได้ตัวโจวเจี๋ยหลุนมาเล่นเรื่องนี้ก็เพราะว่าอยากให้เขาเป็น อัศวินม้าขาวของสาวๆทั่วเอเชีย และเนื้อร้องในเพลงของเขาก็เหมาะกับหนังเรื่องนี้มาก ที่โจวเจี๋ยหลุนตอบตกลงกลับมา ผมก็ดีใจมากที่ได้เขามาร่วมแสดงในหนังเรื่องนี้ ตอนแรกผมก็กลัวนะว่าเขาจะไม่สามารถเล่นได้ เพราะเขาไม่มีประสบการณ์ด้านการแสดงมาก่อน แต่ที่ไหนได้เล่นได้ดีกว่านักแสดงตุ๊กตาทองคนอื่นๆซะอีก เขาเป็นดาราที่มีพรสวรรค์จริงๆเลยครับ" โจว เจี๋ยหลุนไม่ขอรับค่าตัวจากบริษัทหนัง เพราะว่าโจวเจี๋ยหลุนชอบบทหนังเรื่องนี้มากๆ แต่ขอรับแค่ค่าลิขสิทธิ์เพลงประกอบหนัง 4 เพลงก็พอ ส่วนหวี่เหวินเล่อนักแสดงนำชายอีกคน เมื่อรู้ว่าต้องเล่นบทช่างซ่อมเครื่องดนตรี เขาก็รู้สึกดีใจมากที่ไม่ต้องมานั่งแต่งตัวหล่อๆเป็นชั่วโมง ก่อนถ่ายหนัง 1 วัน เขาก็ไม่สระผม ไม่โกนหนวด เพื่ออยากให้เซอร์ๆแบบธรรมชาติให้มากที่สุด แต่ตอนท้ายเขาต้องแต่งตัวหล่อๆ ถึงตอนนั้นเขากลับไม่เคยชินซะแล้ว



頭文字D

user posted image

ชื่อภาษาจีน : 頭文字D (Tou Wen Zi D)
ชื่อภาษาอังกฤษ : Initial D
ชื่อภาษาไทย : ดริฟติ้ง ซิ่งสายฟ้า
ปี : 2005
กำกับการแสดง : อลัน มัก และ แอนดรู เลา
ผู้สร้าง : มีเดีย เอเชีย
โปรแกรมฉายในไทย : 4 สิงหาคม 2548
ประเทศผู้ผลิต : China (Hong Kong S.A.R.)
ประเภทหนัง : ดราม่า แอคชั่น
นักแสดง :
โจว เจี๋ยหลุน เป็น ทาคุมิ ฟุจิวาระ
แอนโทนี่ หว่อง เป็น บุนตะ ฟุจิวาระ
เอดิสัน เฉิน เป็น เรียวสึเกะ ทาคาฮาชิ
ชอน เยว เป็น ทาเคชิ นากาซาโต
เคนนี่ บี เป็น ยูอิจิ ทาจิบานะ
จอร์แดน ชาง เป็น เคียวอิจิ ซุโด
ชาแมน โต เป็น อิสึกิ ทาจิบานะ
แอน ซุซึกิ เป็น นัทสึกิ โมกิ

เนื่อเรื่องย่อ

Initial D : คือเรื่องราวของนักแข่งรถบนถนนที่เร็วที่สุดแห่งภูเขา อากินะ ทาคุมิ (เจย์ โช) เด็กขับรถส่งของ เรียวสึเกะ (เฉินกวนซี) จ้าวแห่งความเร็ว และเคียวอิจิ นักแข่งอาชีพ ทั้งสามได้กลายเป็นคู่ประลองชิงชัยในการ

ดริฟท์ติ้ง เป็นเวลา 5 ปีมาแล้วที่ทุก ๆ เช้าเด็กหนุ่มอายุ 18 ปี อย่างทาคุมิต้องขับรถไปส่งเต้าหู้ด้วยโตโยต้า AE 86 รถเก่าตกรุ่นของพ่อ สิ่งที่เขาซึมซับมาโดยไม่รู้ตัวนั้นมิได้มีเพียงแค่เทคนิคการขับรถแบบดริฟท์ ติ้งระดับสุดยอดเท่านั้น หากแต่ยังหล่อหลอมให้เขากลายเป็นนักแข่งที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย เขาไม่ใช่พวกคลั่งไคล้การแข่งรถบนถนนภูเขาจนกระทั่งถูกบิดาขอร้องให้ขับ AE86 แข่งขันกับทีม Night’s Kid EVO IV ด้วยการแข่งแบบ David and Goliath จากชัยชนะอันสวยสดที่มิได้คาดหวังได้ปลุกสายเลือดของนักแข่งในตัวเขาให้ตื่น ขึ้น ชื่อเสียงที่เกิดขึ้นเพียงชั่วข้ามคืนนำเขาไปสู่การแข่งท้านรกอันยากจะหลีก เลี่ยงครั้งแล้วครั้งเล่า พร้อมกับความตื่นเต้นในอันตราย เสี่ยงตาย ที่เพิ่มขึ้นในทุก ๆ ครั้ง

นำแสดงโดยศิลปินขวัญใจชาวเอเชียที่ร้อน แรงที่สุดในขณะนี้ เจย์ โช ร่วมด้วย เฉินกวนซี Initial D ดริฟท์ติ้ง... ซิ่งสายฟ้า นั้นดัดแปลงมาจากหนังสือการ์ตูนและแอนิเมชั่นชุดยอดนิยมที่สุดของญี่ปุ่น และนี่คือครั้งแรกของโลกแห่งจอเงินที่มีการสร้างภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจาก การ์ตูนในแบบแอคชั่นใช้คนจริงแสดง

ปี 1995 ชื่อของ Initial D เปิดตัวให้คนรู้จักในรูปของหนังสือการ์ตูน ผู้คนกว่า 10 ล้านทั่วโลกต่างถูกดูดเข้าสู่กระแสความแรงของการ์ตูนเรื่องนี้ พิสูจน์จากยอดพิมพ์มโหฬารถึง 39 ล้านเล่ม และ ที่ผลิตเป็น การ์ตูนแอนิเมชั่นซีรีส์อีกกว่า 39 ตอน หรือแม้กระทั่งนำไปดัดแปลงเป็นนิยายอีก 23 เรื่อง ซึ่งทั้งหมดได้แพร่สะพัดอย่างกว้างขวางในสื่อทุกรูปแบบ และในปี 2003 การรอคอยอย่างกระหายของเหล่าคอเกมส์ PS2 ก็ได้หายอยากสมใจ เมื่อ Initial D ปรากฏโฉมสู่ตลาดในรูปของเกมส์มหาโหดสุดมันส์ เกาะติดกระแสโลกแห่งเกมส์อย่างรวดเร็วราวกับพายุ และล่าสุดครั้งนี้ Initial D รูปแบบสะใจสมจริงกำลังจะปรากฏโฉมบนจอเงิน โดยทีมงานผู้สร้างมือโปรแห่งเอเชียอย่าง แอนดริว ลอว์, อลัน มาร์ค และ ยังคับคั่งด้วยเหล่าซุปเปอร์สตาร์ชั้นนำของวงการภาพยนตร์เอเชีย

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น